For Museums, State/National Parks, Heritage Sites, Powwows, Cultural Centers & Schools
Attention Parents & Teachers! 16 pages, fully illustrated, reading with worksheets, and FREE! >>> Re-released in 2020 and now available as PDF download!!! Maple Sugaring Among the Delaware follows the Native tradition of making sugar from tree sap, as was practiced by 18th century Lenape communities displaced from their eastern homelands. All 16 pages are illustrated with depictions reflecting 18th century Delaware life and sugarbush culture ---> ideal for young readers! First published in 2010, WIEP has revised and re-released this illustrated reading with bonus worksheets as a FREE online download for parents, guardians, childcare providers, teachers and youth group leaders.* Great for children in Delaware homelands aka New Jersey, New York and Pennsylvania… Perfect for children in states with Delaware history and residency, like Ohio, Indiana, Missouri, and Kansas… Ideal for children in states with Delaware communities like Oklahoma and Wisconsin, and the providence of Ontario… And a relevant reading for any child (or adult) interested in Indigenous Woodland traditions or maple sugaring history. Click the pdf icon below to download!
*in compliance with permissions and restrictions listed below
Limited permissions extend ONLY to teachers (associated w/ schools), parents/grandparents, guardians, childcare providers and youth group leaders to download from WIEP and print unaltered, personal copies of this publication for their children or students.
Permissions DO NOT extend to businesses or vendors, events, parks, museums or other organizations, etc. DO NOT distribute. DO NOT upload electronically or post any part of this publication online (including blogs).
Special consideration is given to tribal organizations seeking to use WIEP materials for the use of primarily community members, such as culture camps and community centers (excludes tourism-based programming/events). Contact us at firstname.lastname@example.org with questions or inquiries.
Absolutely No Copying Photos or Images on This Site. Do Not Reproduce and Sell Any Images On This Website. Do Not Copy and Post WIEP Photos or Illustrations On Any Blogs or Websites Without Permissions. The Photos That Appear on This Site are Our Property or Used Specifically With Special Permissions ONLY for Our Site; Permissions of the Photographers of the Photos, and/or the Event's Permissions at Which They Were Taken, and/or Those Who Appear in the Photos. We Have No Authority to Extend Their Permissions To Others.